"Les rues sont pavés d'or", ou pas...
Dans une optique de limiter l’immigration en provenance de Roumanie et de Bulgarie au Royaume-Uni, le gouvernement Cameron envisage de lancer une campagne de publicité des plus étonnantes dans ces deux pays européens.
Selon le blog Big Browser, qui s’appuie sur des informations de la presse anglaise, le gouvernement anglais compte lancer une vaste campagne publicitaire en Roumanie et en Bulgarie afin de lutter drastiquement contre l’immigration sur leur territoire.
Cette campagne vise à expliquer que la Grande-Bretagne n’est pas l’eldorado que les migrants peuvent imaginer. « Les rues anglaises ne sont pas pavés d’or« , voilà en substance le message que veut faire passer le gouvernement, qui devrait cibler sa campagne sur le fait que la vie n’est pas des plus joyeuses dans le payx, notamment en raison du mauvais temps…
Comme à leur habitude, la anglais savent faire preuve d’auto-dérision et d’ironie par rapport à leur pays et leurs coutumes.
Le journal The Guardian a donc décidé de faire appel à ses lecteurs pour imaginer à quoi pourrait ressembler cette campagne de pub. Voici une sélection des meilleurs contributions de ses lecteurs.
L'image initiale de l'enfant est impressionnante. Mais le changement radical de son visage est encore plus impressionnant.
Dans sa carrière de basketteuse, Ekaterina Lisina a défendu les couleurs du WBC CSKA Moscou.
Les jumeaux et les jumelles se sont mariés à l’endroit où ils se sont rencontrés.
J'étais une prostituée et une escorte, dit-elle, j'utilisais un vagin pour le travail et un autre pour ma vie personnelle, ce qui était vraiment utile.
Voir les commentaires
Excellent ! Quel humour qu'ils ont ces Anglais, même si la réplique Roumaine est aussi très drôle , avec quelques twits bien croustillants aussi ! http://www.rferl.org/content/romanian-bulgaria-ads-migration-britain/24888013.html