Sujets couverts
Squid Game entre l’explosion mondiale d’un phénomène contestable pour ses émulations abusives et la naissance de » variantes » nationales qui combinent l’intrigue sinistre du jeu inspirée des séries télévisées avec les images symboliques des pays où le jeu est populaire, comme par exemple dans la version russe où il y a une » poupée matryoshka tueuse « .
Le graphiste Feoktist Alekseev, originaire de la République de Sakha, dans la lointaine Yakoutie, a imaginé une « version russe » d’une scène infâme et emblématique de la série télévisée sud-coréenne qui est en train de devenir un succès mondial. Laquelle ? Comme vous le savez, la série tourne autour d’un groupe de personnes désespérément endettées qui tentent de survivre à des jeux violents aux sanctions mortelles.
Tout cela, bien sûr, dans l’espoir, qui est également courant dans les séries télévisées et les jeux, de remporter un prix en espèces considérable. L’un des scénarios de la scène qui a retenu l’attention d’Alekseev est une variante du jeu d’enfant « Lumière rouge, lumière verte » « un deux trois soleil » ou « Statue« .
Et qu’a fait Alekseev ? Il a ajouté une touche russe à la scène, puisque la poupée tueuse géante de l’original, c’est-à-dire celle qui joue le rôle de « It« , a été remplacée par un symbole on ne peut plus russe.
Une poupée matryoshka traditionnelle et inquiétante qui récite la version russe du proverbe « Lentement et sûrement, on gagne la course« .