Traduction allemande : comment traduire un texte facilement ?

Effectuer une traduction en ligne Google Traduction Cet outil de traduction est le plus réputé sur Internet.
Translate.
google.
com permet la traduction de l’allemand vers 60 autres langues.
Il permet également de traduire une page Web en saisissant son adresse.
D’autres outils d’aide à la lecture y sont disponibles comme la lecture phonétique ou le module d’écoute.

Lexilogos Lexilogos.
com offre, en plus de la traduction automatique, divers outils en ligne pour traduire l’allemand.
Parmi ces outils, on citera : Le dictionnaire en ligne Wörterbuch der deutschen Sprache.
Le dictionnaire français-allemand avec prononciation Leo.
Un guide du vocabulaire allemand et un dictionnaire allemand-français d’expressions usuelles avec sons.
D’autres adresses Il existe d’autres sites qui permettent de traduire l’allemand.
Nous évoquerons parmi ceux-ci Systran.
fr et Babylon.
com, qui offrent une traduction de bonne qualité.
Utiliser un logiciel de traduction Systran Systran Translator se décline en plusieurs versions.
Parmi elles, les versions Business, Office et Home : Systran Business Translator offre des traductions rapides et fidèles.
Il est déclinable en plusieurs packs dont le pack français-Europe vendu 399€ et le pack français-allemand, qui est le plus vendu, au prix de 299€.

Systrans Office Translator s’intègre quant à lui aux logiciels de la suite Microsoft Office.
Le pack français-Europe est vendu 199€ et le pack français-allemand 149€.
Systrans Home Translator, conçu pour une utilisation quotidienne, est vendu en pack français-Europe à 99€ et en pack français-allemand à 69€.
Logiciels gratuits Il existe d’autres logiciels gratuits de traduction à l’instar de LangOver qui permet de changer le rendu d’un texte à l’écran par la pression d’une simple touche.
Xanadu permet quant à lui de traduire un texte vers plus de 60 langues différentes.
Ce logiciel offre également de nombreuses ressources et plusieurs liens linguistiques pour les recherches approfondies.
Pour finir, Babylon est un utilitaire de traduction instantanée de mots et d’expression dans 17 langues, dont l’allemand et l’anglais.
Tous ces logiciels gratuits sont disponibles sur le site 01net.
com.
(Prix constatés en juillet 2011).